I really doubt there’s more to the story…
I can imagine Swen said he was leaving and not playing in the bowl game, he probably called out Bohls [#]sh#t offensive philosophy, and Bohl kicked him off the team to set an example to others who he knows want so badly to do the same. The violation of team rules was probably nothing more than daring to question Bohls offensive genius.
Bohls got a huge ego and is clearly incapable of admitting when he’s wrong. If he was capable, he would’ve changed our offense. I bet he knows he’s losing the locker room so he felt he had to come down hard on anyone who dares criticize him on the team.